Butzbach (vj). »Wir haben eine schöne Schau gesehen mit aussichtreichen Tieren in den jüngeren Klassen und erfolgsverwöhnten älteren Tieren«, fasste der Vorsitzende des Pferdezuchtvereins Wetterau, Bernd Feuerstein, beim Züchterabend am Sonntag die Kreispferdeschau zum Faselmarkt in der Reithalle zusammen.
weiter
Butzbach (bd). Monsieur le Maire Bernard Debain aus St. Cyr l’Ecole, der französischen Partnerstadt von Butzbach, und der Eilenburger Oberbürgermeister Hubertus Wacker aus dem sächsischen Gegenstück werden sich an die Eröffnung des 517. Faselmarkts sicher gern zurückerinnern. Es war zwar wegen des erneuten Wintereinbruchs empfindlich kalt. Aber die mit Bürgermeister Michael Merle gemeinsam vor dem historischen Rathaus abgehaltene Zeremonie hatte etwas Besonderes.
weiter[Fotos]
Butzbach/Wetteraukreis (pdw). Das Thema Energiesparen stand im Mittelpunkt einer Veranstaltung, zu der der Kreis und das Staatliche Schulamt ihre Schulen in die Technikerschule nach Butzbach eingeladen hatten. In der Wetterau gibt es 89 Schulen mit 468 Gebäuden.
weiter
Butzbach (pm). Mit soviel Andrang hatten Schulleiter Michael Schröter und Förderstufenleiterin Karin Balasch von der Schrenzerschule ihren Worten zufolge nicht gerechnet, als sie in einem Vortrag und bei einem Rundgang das pädagogische Konzept und die Räume der Schule vorstellten.
weiter
Butzbach (vj). Das Hallenbad wird saniert. In einer Sitzung des Stadtparlaments am Donnerstagabend fassten die Stadtverordneten nach monatelanger heftiger Diskussion den - einstimmigen - Beschluss, Sanierungsmaßnahmen nach dem Konzept der Ingenieurbüros E-Haus und IRE Gießen abschnittsweise durchzuführen.
weiter
Butzbach-Kirch-Göns (hjp/en). Mit einer 500 Meter langen Menschenkette haben die Schüler der MPS »Oberer Hüttenberg« für den Erhalt ihrer Schule demonstriert.
weiter[Fotos]
Butzbach (en). Während die Situation in anderen stichprobenartig angefragten Städten und Gemeinden nicht mehr so kritisch ist wie noch vor einigen Wochen, muss Butzbach offenbar nun endgültig passen: Im Bauhof gibt’s kein Streusalz mehr.
weiter
Butzbach (pm). Voraussichtlich im Juni wird der TÜV umziehen in einen Neubau direkt an der Bundestraße 488. Anfang Februar war Baubeginn für das kleine Prüfzentrum an der Griedeler Straße, das besser erreichbar ist als der frühere Standort in einer innerstädtischen Autowerkstatt.
weiter
Butzbach (en). Bis zu 3000 Stühle müssen am Sonntag, 22. August, im Schlosshof stehen - für das Organisationsteam der beiden Open-Air-Großveranstaltungen wird die Nacht davor wohl eine kurze. Denn wenn die letzten Fans der Deutschrocker PUR am Samstagabend die (dann noch unbestuhlte) Arena verlassen haben, geht’s zunächst mit Besen und Schaufel an die Reste des »Großkampftages«, und dann müssen die Stühle gestellt werden, damit die Gäste der »Klassik am Schloss« am frühen Abend das Deutsche Filmorchester Babelsberg sitzend genießen können.
weiter