Nachrichten Web
Sie sind hier: Startseite » Lokales » Städte und Gemeinden » Butzbach »

Butzbacher Faselmarkt eröffnet

Artikel vom 07.03.2010 - 20.32 Uhr

Butzbacher Faselmarkt eröffnet

Butzbach (bd). Monsieur le Maire Bernard Debain aus St. Cyr l’Ecole, der französischen Partnerstadt von Butzbach, und der Eilenburger Oberbürgermeister Hubertus Wacker aus dem sächsischen Gegenstück werden sich an die Eröffnung des 517. Faselmarkts sicher gern zurückerinnern. Es war zwar wegen des erneuten Wintereinbruchs empfindlich kalt. Aber die mit Bürgermeister Michael Merle gemeinsam vor dem historischen Rathaus abgehaltene Zeremonie hatte etwas Besonderes.
Hauptanziehungspunkt des viertägigen Faselmarktes in Butzbach: das Riesenrad auf dem Marktplatz.
Lupe - Artikelbild vergrössern
Hauptanziehungspunkt des viertägigen Faselmarktes in Butzbach: das Riesenrad auf dem Marktplatz.
Erstmals in der Butzbacher Nachkriegsgeschichte waren es die Verwaltungschefs von drei Partnerschaftsstädten, die das viertägige Frühlingsfest beginnen ließen.

Landtagspräsident Norbert Kartmann als höchster hessischer Repräsentant, dazu fast der komplette Magistrat, viele Mitglieder der Stadtverordnetenversammlung, Ortsvorsteher Fritz Grimminger, Ehrenbürgermeister Karl Heinz Hofmann, Altbürgermeister Klaus Jürgen Fricke, Vereinsringvorsitzender Robert Werner, Vereinsringgeschäftsführer Hans Möller, viele Verwaltungsmitarbeiter, Bauhofbeschäftigte und andere dienstbare Geister waren zusammen mit vielen Besuchern zugegen, als der Marktbeginn langsam Formen annahm.

Es spielten die »Muldetaler« aus Eilenburg flotte volkstümliche Weisen. Gleich zwei Kapellen hatte die große Delegation aus St. Cyr l’Ecole mitgebracht. Die heimischen Farben vertraten die Feuerwehrkapelle Butzbach und der Musikzug der Feuerwehr Kirch-Göns mit böhmischen Weisen und Märschen. So gab es ein ungewohnt musikalisches Stelldichein auf dem nördlichen Marktplatzpflaster, das die Besucher anlockte.

Unter dem Riesenrad war alles für die feierliche Eröffnung vorbereitet. Dieses Jahr, sagte Bürgermeister Merle, stehe alles im Zeichen der Internationalität. Nur habe er nicht unbedingt das Gefühl, den Frühlings-, sondern den Weihnachtsmarkt zu eröffnen. Auch Bernard Debain und Hubertus Wacker ließen die Partnerschaft hochleben. Eine kurze Andacht hielten Pfarrer Jörg Wiegand von der Markusgemeinde und Diakon Markus Hildebrand von der St. Gottfriedsgemeinde. Sie hatten sich Psalm 67 ausgesucht: »Alle Völker sollen Gott preisen«, und Diakon Hildebrand fand, es wäre gut, wenn in schwierigen Zeiten wie derzeit die Kommunalpolitiker zu Beginn eines Jahres oder einer Wahlperiode in einem Gottesdienst gemeinsam nach dem besten Weg suchen sollten.


Grüße aus Sachsen übermittelte Oberbürgermeister Hubertus Wacker. Er wünschte Frieden und Erfolg im 20. Jahr der Deutschen Einheit und lud die Butzbacher auf eine Wiedervereinigungsfeier am 3. Oktober ein. Dann schritt Monsieur le Maire Debain, der seinen Worten zufolge viel Musik und Spaß mitgebracht hatte, zum Fassbieranstich - einen Ausdruck, den die französischen Sprache nur in Umschreibungen kennt. Friedhelm Bitzer von der Licher Privatbrauerei drückte ihm den Holzhammer in die Hand, ein halbes Dutzend Schläge später saß der Hahn passgenau im Spundloch.

Die drei Bürgermeister und der Landtagspräsident stießen mit ihren Bierkrüge an, nahmen einen tiefen Schluck und ließen den Faselmarkt hochleben. Dann konnte das bunte Treiben beginnen, die Gondeln des Riesenrads drehten sich und nahmen die Ehrengäste mit auf die ersten Runden. Als alle wieder festen Boden unter den Füßen spürten, marschierten sie die Griedeler Straße hinunter. Der Kreisverkehr am Landgrafenschloss wurde feierlich »Saint-Cyr-l'Ecole-Platz« getauft, danach erhielt der Kreisel unweit der Wetzlarer Straße seinen Namen: »Eilenburger Platz«.

Artikel Drucken Drucken  Versenden
Artikel vom 07.03.2010 - 20.32 Uhr
Social Networks
Facebook Twitter studiVZ meinVZ schülerVZ MySpace  Del.icio.us
X Diesen Artikel versenden






* Bitte füllen Sie alle Felder aus.
Mehr zum Thema
Faselmarkt in Butzbach
Kommentar schreiben
Impressum Kontakt AGB Nutzungsbedingungen Datenschutz
TopSeitenanfang