Friedberg/Bad Nauheim (jw). Es war ein kleiner Schritt für die Menschheit, aber ein riesiger Sprung für die Jugend in Deutschland und ganz speziell in der Wetterau: Am 1. Oktober 1958 stieg Elvis Aaron Presley in Friedberg aus dem Zug, um seinen Armeedienst in den Ray Barracks anzutreten. Der 50. Jahrestag dieses Ereignisses wird in Friedberg und Bad Nauheim, wo Elvis bekanntlich wohnte, groß gefeiert.
It’s now or never (v. l.): BNST-Geschäftsführer Ulrich Schlichthaerle, Ideengeber Armin Oldendorf, Hans-Ulrich Halwe (Elvis-Presley-Verein) und Bürgermeister Bernd Witzel mit der neuen CD.
Rechtzeitig zum Jubiläum hat die Sony BMG Music Entertainment in Zusammenarbeit mit Armin Oldendorf von der Bad Nauheimer Firma Enterbrain Consulting und der Bad Nauheim Stadtmarketing und Tourismus GmbH (BNST) eine CD-Edition mit den bekanntesten Hits des »King of Rock'n'Roll« auf den Markt gebracht. Zwei Ausführungen gibt es: eine Bad Nauheim- und eine Friedberg-Edition, die beide gestern präsentiert wurden.
»50 Jahre Elvis in Deutschland« lautet der Titel der Doppel-CD mit 38 bekannten Titeln wie »Heartbreak Hotel«, »In the Ghetto« oder »Wooden Heart«, einem Zusammenschnitt von Interviews mit Elvis und einem virtuellen Stadtrundgang durch Bad Nauheim beziehungsweise unveröffentlichten Bilder rund um die Elvis Presley-Ausstellung im Capri-Club der Ray Barracks in Friedberg, jeweils auf CD-ROM-Format.
Was die beiden Editionen aber selbst für die Elvis-Fans, die bereits alle wichtigen Aufnahmen besitzen, wertvoll macht, sind die Bookletts. Die Bad Nauheimer Ausgabe zeigt unter anderem Fotos vom Hotel Grunewald, von einem Treffen mit Priscilla, der Elvis erstmals in seinem Haus in der Goethestraße begegnete, einen Blick in den Sprudelhof und die Elvis-Stele. Kurze Texte erläutern Hintergründe, berichten von der Ankunft und vom Leben des jungen GI in der Wetterau, vom Andenken der Fans an ihr Idol. Die Aufmachung ist ansprechend, die Texte sind informativ und unterhaltsam. Zu jedem Lied gibt es zudem kurze Erläuterungen - eine gelungene Liebhaberausgabe. Im Booklet der Friedberger Edition, das von der Stadt Friedberg entwickelt wurde, finden sich Bilder und Texte rund um Elvis' Militärzeit in Friedberg, und auch die Stadt selbst präsentiert sich mit ihren touristischen Highlights. Der Friedberger CD-ROM-Part enthält nicht nur Fotos der Ausstellung »Friedberg - army home of Elvis Presley« im Capri-Club von 2007, sondern auch Bilder von der Eröffnungsfeier, dem Zeitzeugengespräch, der 50er-Jahre-Party und der Pressekonferenz. Wer Lust auf noch mehr fotografische Eindrücke der Veranstaltungen hat, kann sich diese unter www.reportagefotograf-strack.de ansehen.
Keller: Ein guter Werbeträger für die Stadt
Die Edition, erzählte Friedbergs Bürgermeister Michael Keller nicht ohne Stolz, steht auch auf den Internetseiten der Fan-Clubs in Australien und in den USA. Keller freute sich über die CD. »In enger Zusammenarbeit mit Sony BMG und der Firma Enterbrain aus Bad Nauheim entstand ein Produkt, das für uns - auch über das Jubiläum hinaus - ein guter Werbeträger sein wird.« Die Doppel-CD enthält alle TOP-20-Erfolge in Deutschland von Elvis' erstem Top-10-Hit »Tutti Frutti« bis zur einzigen deutschen Nr. 1 »In the Ghetto«. Zudem finden sich einige Perlen mit besonderem Bezug zu Deutschland auf dem Tonträger: Elvis singt in Deutsch »Muss i denn�«, interpretiert seine Version des Hans-Albers-Evergreens »La Paloma« und trägt eine Komposition der Big-Band Legende James Last vor.
Die Doppel-CD kann in der Bad Nauheim Information in den Kolonnaden 1 in der Kurstadt sowie im Friedberger Bürgerbüro im Rathaus in der Mainzer-Tor-Anlage 6 zum Preis von 19,95 Euro erworben werden. Wer die Friedberg Edition mit einer Originalunterschrift eines Zeitzeugen haben möchte, hat dazu am Freitag, 3. Oktober, um 14.30 Uhr Gelegenheit. Anlässlich der Veranstaltungsreihe »50th Anniversary Elvis Arrival in Germany« des Elvis-Presley-Vereins Bad Nauheim/Friedberg und der Stadt Friedberg gibt es wieder ein Zeitzeugengespräch im Capri-Club. Hier kann man ebenfalls die Doppel-CD erwerben und mit Unterschriften der anwesenden Zeitzeugen schmücken.
Das Programm der Friedberger Veranstaltungsreihe vom 1. bis 5. Oktober - vom Fackelzug über die Buchvorstellung »Elvis in Germany« und die Hula-Hoop-Wettbewerbe bis zur Musik - gibt's unter www.friedberg-hessen.de und www.elvis-presley-verein.com; die Kurstadt feiert das Jubiläum »50 Jahre Elvis in Bad Nauheim« mit einem fünftägigen Festival. Am Jahrestag von Elvis' Ankunft tritt »Elvis the Soul« Jürgen Schneider mit siebenköpfiger Band in der Freien Waldorfschule auf. Karten gibt es bei der BNST. Alle Bad Nauheimer Veranstaltungen finden sich im Internet unter www.bad-nauheim.de und den Menüpunkten »Touristinformation« und »Veranstaltungskalender«.